:root {
  --bg: #141110;
  --bg2: #1d1816;
  --line: #3a302b;
  --txt: #f3ebe1;
  --mut: #b9aa99;
  --amber: #f7941d;
  --red: #e0474c;
  --blue: #29abe2;
  --green: #8dc63f;
  --yellow: #f7e51c;
  --paper: #f4ecd8;
  --ink: #2b2420;
}
* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body { margin: 0; background: var(--bg); color: var(--txt); font: 16px/1.6 "Manrope", system-ui, sans-serif; }
a { color: var(--amber); }
.wrap { max-width: 1120px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; }
.kicker { text-transform: uppercase; letter-spacing: .18em; font-size: 12px; font-weight: 800; color: var(--amber); margin: 0 0 8px; }
.sekcja { font-family: "Anton", sans-serif; font-weight: 400; font-size: clamp(38px, 6vw, 64px); line-height: 1; margin: 0 0 32px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .01em; }

/* nawigacja */
.nav { position: sticky; top: 0; z-index: 10; display: flex; align-items: center; gap: 24px; padding: 12px 20px;
  background: rgba(20,17,16,.92); backdrop-filter: blur(8px); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.logo img { display: block; height: 44px; width: auto; }
.nav nav { display: flex; gap: 22px; margin-left: auto; }
.nav nav a { color: var(--mut); text-decoration: none; font-weight: 600; font-size: 14px; }
.nav nav a:hover { color: var(--txt); }
.nav-tel { background: var(--amber); color: #1a1208; font-weight: 800; text-decoration: none; padding: 8px 14px; border-radius: 999px; font-size: 14px; white-space: nowrap; }

/* hero */
.hero { position: relative; overflow: hidden; min-height: min(86vh, 820px); display: flex; align-items: center; padding: 80px 20px;
  background:
    radial-gradient(900px 500px at 85% 20%, rgba(244,165,28,.22), transparent 60%),
    radial-gradient(700px 500px at 10% 90%, rgba(200,49,42,.25), transparent 60%),
    linear-gradient(90deg, rgba(20,17,16,.9) 0%, rgba(20,17,16,.6) 45%, rgba(20,17,16,.2) 100%),
    var(--hero-img, none) center / cover no-repeat,
    var(--bg); }
.hero-in { max-width: 1120px; margin: 0 auto; width: 100%; position: relative; }
.hero-logo { display: block; width: min(360px, 70vw); height: auto; margin: 0 0 18px -10px; }
.hero h1 { font-family: "Anton", sans-serif; font-weight: 400; font-size: clamp(56px, 11vw, 150px); line-height: .92; margin: 0 0 24px; text-transform: uppercase; }
.hero h1 em { font-style: normal; color: var(--amber); text-shadow: 0 0 28px rgba(244,165,28,.45); }
.lead { max-width: 560px; font-size: 19px; color: var(--mut); margin: 0 0 32px; }
.cta { display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; }
.btn { display: inline-block; padding: 15px 26px; border-radius: 999px; font-weight: 800; text-decoration: none; font-size: 16px; }
.btn-main { background: var(--amber); color: #1a1208; }
.btn-main:hover { background: #ffb834; }
.btn-ghost { border: 2px solid var(--line); color: var(--txt); }
.btn-ghost:hover { border-color: var(--txt); }
.hero-badge { position: absolute; right: 8%; bottom: 12%; width: 170px; height: 170px; border-radius: 50%; background: var(--red); color: #fff;
  display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; text-align: center; transform: rotate(-12deg);
  box-shadow: 0 0 0 6px var(--bg), 0 0 0 8px var(--red); text-transform: uppercase; font-weight: 800; font-size: 12px; letter-spacing: .12em; }
.hero-badge b { font-family: "Anton"; font-weight: 400; font-size: 44px; letter-spacing: .02em; line-height: 1; }

/* dania dnia */
.dnia { padding: 100px 0; background: var(--bg2); border-top: 1px solid var(--line); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.dnia .wrap { display: grid; grid-template-columns: 1.3fr 1fr; gap: 56px; align-items: center; }
.kartka { position: relative; background: var(--paper); color: var(--ink); padding: 44px 40px 32px; border-radius: 4px;
  font-family: "Courier Prime", monospace; transform: rotate(-1deg);
  box-shadow: 0 30px 60px rgba(0,0,0,.5), inset 0 0 80px rgba(120,90,40,.12); }
.kartka::before { content: ""; position: absolute; left: 50%; top: -14px; width: 110px; height: 28px; margin-left: -55px;
  background: rgba(244,236,216,.55); transform: rotate(2deg); box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,.2); }
.kartka-top { text-transform: uppercase; letter-spacing: .3em; font-size: 13px; margin: 0; text-align: center; }
.kartka h2 { font-size: 26px; text-align: center; margin: 4px 0 28px; padding-bottom: 16px; border-bottom: 2px dashed rgba(43,36,32,.35); }
.pieczatka { position: absolute; top: 22px; right: 18px; border: 3px solid var(--red); color: var(--red); font-family: "Anton";
  font-size: 22px; padding: 2px 12px; transform: rotate(14deg); opacity: .8; letter-spacing: .1em; border-radius: 4px; }
.dnia-lista { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.dnia-lista li { margin-bottom: 20px; }
.rodzaj { display: block; font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .2em; color: var(--red); font-weight: 700; }
.poz { display: flex; align-items: baseline; gap: 8px; }
.nazwa { font-weight: 700; font-size: 18px; }
.kropki { flex: 1; border-bottom: 2px dotted currentColor; opacity: .35; transform: translateY(-4px); min-width: 20px; }
.cena { font-weight: 700; white-space: nowrap; font-size: 18px; }
.opis { margin: 2px 0 0; font-size: 14px; opacity: .75; }
.dnia-pusto { text-align: center; font-size: 17px; margin: 10px 0 20px; }
.dnia-pusto a { color: var(--red); }
.kartka-stopka a { color: var(--red); }
.pieczatka { white-space: nowrap; }
.kartka-stopka { text-align: center; font-size: 13px; margin: 22px 0 0; padding-top: 14px; border-top: 2px dashed rgba(43,36,32,.35); }
.dnia-bok h3 { font-family: "Anton"; font-weight: 400; font-size: 44px; text-transform: uppercase; margin: 0 0 12px; line-height: 1; }
.dnia-bok p { color: var(--mut); font-size: 17px; }
.dostawa { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin-top: 12px; }
.dostawa a { border: 1px solid var(--line); color: var(--txt); text-decoration: none; padding: 10px 16px; border-radius: 10px; font-weight: 700; font-size: 14px; }
.dostawa a:hover { border-color: var(--amber); color: var(--amber); }

/* menu */
.menu { padding: 100px 0; }
.menu-tabs { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin: -8px 0 36px; }
.menu-tabs a { background: var(--bg2); border: 1px solid var(--line); color: var(--txt); text-decoration: none; padding: 8px 16px; border-radius: 999px; font-weight: 700; font-size: 14px; }
.menu-tabs a:hover { border-color: var(--amber); }
.menu-grid { columns: 2 380px; column-gap: 56px; }
.kat { break-inside: avoid; margin-bottom: 44px; scroll-margin-top: 90px; }
.kat h3 { font-family: "Anton"; font-weight: 400; font-size: 28px; text-transform: uppercase; color: var(--amber); margin: 0 0 16px; letter-spacing: .03em; }
.kat ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.kat li { padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.kat li.z-foto { display: flex; gap: 14px; align-items: center; }
.kat li img { width: 84px; height: 84px; object-fit: cover; border-radius: 12px; flex: none; background: var(--bg2); }
.kat .tresc { flex: 1; min-width: 0; }
.kat .nazwa, .kat .cena { font-size: 17px; }
.kat:nth-child(5n+1) h3 { color: var(--amber); }
.kat:nth-child(5n+2) h3 { color: var(--blue); }
.kat:nth-child(5n+3) h3 { color: var(--green); }
.kat:nth-child(5n+4) h3 { color: var(--red); }
.kat:nth-child(5n+5) h3 { color: var(--yellow); }
.galeria { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 10px; max-width: 1120px; margin: 48px auto 0; padding: 0 20px; }
.galeria figure { margin: 0; position: relative; aspect-ratio: 1; overflow: hidden; border-radius: 14px; }
.galeria img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .4s; }
.galeria figure:hover img { transform: scale(1.06); }
.galeria figcaption { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; padding: 22px 12px 10px; font-weight: 800; font-size: 14px; text-align: left;
  background: linear-gradient(transparent, rgba(0,0,0,.8)); color: #fff; }
.kat .opis { color: var(--mut); opacity: 1; }

/* wydarzenia */
.dzieje { padding: 100px 0; background: var(--bg2); border-top: 1px solid var(--line); }
.ev-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(230px, 1fr)); gap: 18px; }
.ev { background: var(--bg); border: 1px solid var(--line); border-radius: 16px; padding: 26px; }
.ev-kiedy { color: var(--amber); font-weight: 800; font-size: 13px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; margin: 0 0 6px; }
.ev h3 { font-family: "Anton"; font-weight: 400; font-size: 30px; text-transform: uppercase; margin: 0 0 8px; line-height: 1.05; }
.ev p { color: var(--mut); margin: 0; }
.ev-fb { margin-top: 26px; color: var(--mut); }

/* o nas */
.onas { padding: 110px 0; text-align: center;
  background: radial-gradient(600px 300px at 50% 50%, rgba(244,165,28,.12), transparent 70%), var(--bg); }
.onas-in { max-width: 760px; }
.onas p { font-size: 20px; color: var(--mut); }

/* kontakt */
.kontakt { padding: 100px 0; border-top: 1px solid var(--line); }
.kontakt-in { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1.2fr; gap: 48px; align-items: start; }
.adres { font-size: 22px; font-weight: 700; margin: 0 0 12px; }
.tel { font-size: 22px; font-weight: 800; margin: 0 0 20px; }
.tel a { text-decoration: none; }
.godziny h3 { margin: 0 0 4px; font-size: 14px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .15em; color: var(--mut); }
.godziny p { margin: 0 0 20px; }
.social { display: flex; gap: 16px; flex-wrap: wrap; }
.social a { font-weight: 700; }
.mapa { width: 100%; height: 380px; border: 0; border-radius: 16px; filter: grayscale(.4) contrast(1.05); }

.stopka { display: flex; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 28px 20px; border-top: 1px solid var(--line); color: var(--mut); font-size: 13px; }
.stopka p { margin: 0; }
.stopka a { color: var(--mut); }

@media (max-width: 860px) {
  .nav nav { display: none; }
  .nav-tel { margin-left: auto; }
  .hero { min-height: auto; padding: 70px 16px 120px; }
  .hero-badge { width: 120px; height: 120px; right: 16px; bottom: 20px; font-size: 10px; }
  .hero-badge b { font-size: 30px; }
  .dnia .wrap, .kontakt-in { grid-template-columns: 1fr; gap: 36px; }
  .kartka { padding: 38px 20px 24px; transform: none; }
  .nazwa, .cena { font-size: 16px; }
  .wrap { padding: 0 16px; }
  .dnia, .menu, .dzieje, .kontakt { padding: 70px 0; }
  .stopka { flex-direction: column; }
  .logo img { height: 36px; }
  .hero { background:
    linear-gradient(180deg, rgba(20,17,16,.7), rgba(20,17,16,.95)),
    var(--hero-img, none) center / cover no-repeat, var(--bg); }
  .galeria { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); padding: 0 16px; }
  .kat li img { width: 68px; height: 68px; }
}

/* tańce w piątki */
.tance { position: relative; overflow: hidden; padding: 110px 0; background: var(--bg); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.tance::before { content: ""; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; width: 62%;
  background: var(--tance-img) center / cover no-repeat;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 45%); mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 45%); }
.tance::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(90deg, rgba(20,17,16,.2), rgba(224,71,76,.18)); pointer-events: none; }
.tance-in { position: relative; z-index: 1; }
.tance h2 { font-family: "Anton", sans-serif; font-weight: 400; font-size: clamp(56px, 9vw, 110px); line-height: .95; text-transform: uppercase; margin: 0 0 20px; }
.tance h2 em { font-style: normal; color: var(--red); text-shadow: 0 0 30px rgba(224,71,76,.5); }
.tance p:not(.kicker) { max-width: 440px; color: var(--mut); font-size: 18px; margin: 0 0 28px; }
@media (max-width: 860px) {
  .tance { padding: 70px 0 260px; }
  .tance::before { top: auto; left: 0; width: 100%; height: 300px;
    -webkit-mask-image: linear-gradient(180deg, transparent, #000 40%); mask-image: linear-gradient(180deg, transparent, #000 40%); }
}

/* kółko „Codziennie nowe dania dnia” — wirujący napis + krążące kropki */
.hero-badge { width: 250px; height: 250px; right: 7%; bottom: 8%; background: none; box-shadow: none; border-radius: 50%;
  transform: none; text-decoration: none; color: #fff; display: block; }
.badge-core { position: absolute; inset: 50px; border-radius: 50%; background: var(--red); display: flex; flex-direction: column;
  align-items: center; justify-content: center; text-align: center; transform: rotate(-12deg);
  box-shadow: 0 0 0 5px var(--bg), 0 0 0 7px var(--red), 0 0 40px rgba(224,71,76,.55);
  animation: puls 2.6s ease-in-out infinite; transition: transform .3s; }
.hero-badge:hover .badge-core { transform: rotate(0) scale(1.08); }
.badge-core span { text-transform: uppercase; font-weight: 800; font-size: 11px; letter-spacing: .12em; }
.badge-core b { font-family: "Anton"; font-weight: 400; font-size: 40px; line-height: 1; letter-spacing: .02em; }
.badge-ring { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; animation: kreci 18s linear infinite; overflow: visible; }
.badge-ring text { fill: var(--txt); font: 800 13.5px "Manrope", sans-serif; letter-spacing: .16em; }
.orbita { position: absolute; inset: 14px; border-radius: 50%; animation: kreci 6s linear infinite; }
.orbita i { position: absolute; top: -7px; left: 50%; width: 14px; height: 14px; margin-left: -7px; border-radius: 50%; }
.o1 i { background: var(--amber); box-shadow: 0 0 14px var(--amber); }
.o2 { animation-duration: 8s; animation-direction: reverse; inset: 30px; } .o2 i { background: var(--blue); box-shadow: 0 0 14px var(--blue); width: 11px; height: 11px; }
.o3 { animation-duration: 10s; animation-delay: -4s; inset: -6px; } .o3 i { background: var(--green); box-shadow: 0 0 14px var(--green); }
.o4 { animation-duration: 7s; animation-delay: -2s; animation-direction: reverse; inset: 2px; } .o4 i { background: var(--yellow); box-shadow: 0 0 14px var(--yellow); width: 10px; height: 10px; }
@keyframes kreci { to { transform: rotate(360deg); } }
@keyframes puls { 0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 5px var(--bg), 0 0 0 7px var(--red), 0 0 30px rgba(224,71,76,.45); }
  50% { box-shadow: 0 0 0 5px var(--bg), 0 0 0 7px var(--red), 0 0 60px rgba(224,71,76,.85); } }
@media (max-width: 860px) {
  .hero-badge { width: 170px; height: 170px; right: 10px; bottom: 10px; }
  .badge-core { inset: 34px; } .badge-core b { font-size: 28px; } .badge-core span { font-size: 9px; }
  .badge-ring text { font-size: 14px; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .badge-ring, .orbita, .badge-core { animation: none; } }

/* ===== zabawowe tło: kolory z logo ===== */
.kraweznik { height: 16px; background: repeating-linear-gradient(90deg,
  var(--red) 0 60px, var(--blue) 60px 120px, var(--green) 120px 180px, var(--yellow) 180px 240px, var(--amber) 240px 300px, #111 300px 318px); }
.dnia, .menu, .dzieje, .onas, .kontakt { position: relative; overflow: hidden; }
.dnia > .wrap, .menu > .wrap, .dzieje > .wrap, .onas > .wrap, .onas .galeria, .kontakt > .wrap { position: relative; z-index: 1; }
.deco { position: absolute; z-index: 0; pointer-events: none; user-select: none; height: auto; opacity: .16;
  filter: saturate(1.2); animation: plywa 9s ease-in-out infinite; }
.d1 { width: 420px; top: -60px; right: -90px; --r: 14deg; }
.d2 { width: 260px; bottom: -40px; left: -60px; --r: -24deg; animation-delay: -3s; }
.d3 { width: 300px; top: 60px; right: -40px; --r: 10deg; opacity: .12; }
.d4 { width: 380px; bottom: 30%; left: -140px; --r: -12deg; animation-delay: -2s; opacity: .1; }
.d5 { width: 420px; bottom: -80px; right: 8%; --r: 6deg; animation-delay: -5s; opacity: .09; }
.d6 { width: 440px; top: -70px; right: -120px; --r: -8deg; }
.d7 { width: 220px; bottom: -30px; left: 4%; --r: 30deg; animation-delay: -4s; }
.d8 { width: 260px; top: 40px; left: 3%; --r: -16deg; opacity: .2; }
.d9 { width: 300px; top: 30px; right: 3%; --r: 12deg; opacity: .2; animation-delay: -6s; }
.d10 { width: 360px; bottom: -60px; left: -80px; --r: 18deg; opacity: .12; }
@keyframes plywa { 0%, 100% { transform: rotate(var(--r, 0deg)) translateY(0); } 50% { transform: rotate(calc(var(--r, 0deg) + 4deg)) translateY(-18px); } }

/* kolorowe podkreślenia nagłówków sekcji */
.sekcja::after { content: ""; display: block; width: 120px; height: 8px; margin-top: 14px; border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(90deg, var(--red) 0 20%, var(--blue) 20% 40%, var(--green) 40% 60%, var(--yellow) 60% 80%, var(--amber) 80%); }
.onas .sekcja::after { margin-left: auto; margin-right: auto; }
.dzieje .kicker { color: var(--blue); } .menu .kicker { color: var(--green); } .kontakt .kicker { color: var(--red); } .tance .kicker { color: var(--yellow); }
.ev:nth-child(5n+1) { border-top: 4px solid var(--red); } .ev:nth-child(5n+2) { border-top: 4px solid var(--blue); }
.ev:nth-child(5n+3) { border-top: 4px solid var(--green); } .ev:nth-child(5n+4) { border-top: 4px solid var(--yellow); }
.ev:nth-child(5n+5) { border-top: 4px solid var(--amber); }
.menu-tabs a:nth-child(5n+1):hover { border-color: var(--amber); } .menu-tabs a:nth-child(5n+2):hover { border-color: var(--blue); }
.menu-tabs a:nth-child(5n+3):hover { border-color: var(--green); } .menu-tabs a:nth-child(5n+4):hover { border-color: var(--red); }

/* zdjęcie obiadu */
.obiad-foto { position: relative; margin: 0 0 28px; border-radius: 18px; overflow: visible; }
.obiad-foto img { display: block; width: 100%; aspect-ratio: 4 / 3; object-fit: cover; border-radius: 18px;
  box-shadow: 0 24px 50px rgba(0,0,0,.5), 0 0 0 4px var(--green); transform: rotate(1.5deg); }
.naklejka { position: absolute; left: -18px; bottom: -18px; background: var(--yellow); color: #1a1208; font-family: "Anton";
  text-transform: uppercase; font-size: 20px; line-height: 1.05; padding: 12px 16px; border-radius: 10px; transform: rotate(-8deg);
  box-shadow: 0 8px 20px rgba(0,0,0,.4); }
.stopka small { opacity: .7; }

@media (max-width: 860px) {
  .deco { width: 200px !important; opacity: .1; }
  .naklejka { left: 8px; font-size: 16px; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .deco { animation: none; transform: rotate(var(--r, 0deg)); } }
.ev.z-foto { padding-top: 0; overflow: hidden; }
.ev-img { display: block; width: calc(100% + 52px); margin: 0 -26px 20px; aspect-ratio: 4 / 3; object-fit: cover; }
.ev-img-link { display: block; cursor: zoom-in; }
.lightbox { position: fixed; inset: 0; z-index: 1000; display: grid; place-items: center; padding: 16px; background: rgba(10, 8, 7, .92); cursor: zoom-out; }
.lightbox[hidden] { display: none; }
.lightbox img { max-width: 100%; max-height: calc(100vh - 32px); border-radius: 8px; box-shadow: 0 10px 40px rgba(0, 0, 0, .6); }
.lb-zamknij { position: absolute; top: 10px; right: 14px; width: 48px; height: 48px; border: 0; background: none; color: #fff; font-size: 40px; line-height: 1; cursor: pointer; }
body.lb-on { overflow: hidden; }

.menu-pora { max-width: 720px; color: var(--mut); font-size: 17px; margin: -16px 0 32px; }
.menu-pora strong { color: var(--yellow); font-weight: 700; }

/* zdjęcia obiadów przy daniach dnia (02.10) */
.dnia-lista li.z-foto { display: grid; grid-template-columns: 64px 1fr; column-gap: 14px; align-items: start; }
.dnia-lista li.z-foto > .dd-foto { grid-row: 1 / span 3; width: 64px; height: 64px; border-radius: 10px; object-fit: cover; box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,.18); }
.dnia-lista li.z-foto > :not(.dd-foto) { grid-column: 2; }